Page 51 - GSTL_7th May 2020_Vol 36_Part 1
P. 51

2020 ]            STATE OF ANDHRA PRADESH v. LINDE INDIA LTD.          9
                       out the intention of the legislature it is occasionally found necessary to read
                       the conjunctions ‘or’ and ‘and’ one for the other”.
               This Court held that as the word ‘substances’ in the clause is used to mean some-
               thing other than ‘medicine’, it was not the intention of the legislature that the
               word “and” was meant to be read conjunctively. Accordingly, this Court held
               that the two parts of the definitional clause must be read disjunctively.
                       15.  In the above view, Section 3(b)(i) stipulates that medicines or sub-
               stances used for or in the diagnosis, treatment, mitigation or prevention of any
               disease or disorder in human beings, or animals shall be included within the am-
               bit of the definition. It is significant to note the use of the phrase ‘for or in’ in the
               definitional clause. Section 3(b)(i) includes both medicines or substances used for
               the diagnosis, treatment, mitigation or prevention of any disease or disorder or in
               the diagnosis, treatment,  mitigation or  prevention  of any disease or disorder.
               Where the former highlights the direct use of the product in question in diagnos-
               ing, treating, mitigating or preventing a disease or disorder, the latter highlights
               its instrumental use as a facilitative agent in the diagnosis, treatment, mitigation
               or prevention of any disease or disorder. The relevant enquiry for this Court is
               whether Medical Oxygen IP and Nitrous Oxide IP are used in or for any of the
               purposes specified therein.
                       16.  The term ‘medicine’ is not defined in the 1940 Act. It is a trite prin-
               ciple of interpretation that the words of a statute must be construed according to
               the plain, literal and grammatical meaning of the words. Justice G.P. Singh in his
               seminal work Principles of Statutory Interpretation states :
                       “The words of a statute are first understood in their natural, ordinary or
                       popular sense and phrases and sentences are construed according to their
                       grammatical meaning, unless that leads to some absurdity or unless there is
                       something in the context or in the object of the statute to suggest the contra-
                       ry...in the statement of the rule, the epithets ‘natural’, ‘ordinary’, ‘literal’,
                       grammatical’ and ‘popular’ are employed almost interchangeably.
                       …
                       It is often said that a word, apart from having a natural, ordinary or popu-
                       lar meaning (including other synonyms i.e. literal, grammatical and prima-
                       ry), may have a secondary meaning which is less common e.g. technical or
                       scientific meaning. But once it is accepted that natural, ordinary or popular
                       meaning of the word is derived from its context, the distinction drawn be-
                       tween different meanings loses much of its relevance.”
               Similarly, Craies on Statute Law states :
                       “One of the basic principles of interpretation of Statutes is to construe them
                       according to plain, literal and grammatical meaning of the words. If that is
                       contrary to, or inconsistent with, any express intention or declared purpose
                       of the Statute, or if it would involve any absurdity, repugnancy or incon-
                       sistency, the  grammatical sense must then be modified, extended  or
                       abridged, so far as to avoid such an inconvenience, but no further. The onus
                       of showing that the words do not mean what they say lies heavily on the
                       party who alleges it. He must advance something which clearly shows that
                       the grammatical construction would be repugnant to the  intention of the
                       Act or lead to some manifest absurdity.”
               The words of a statute should be first understood in their natural, ordinary or
               popular sense and phrases and sentences should be construed according to their
               grammatical  meaning, unless that leads  to some absurdity or unless there  is
                                     GST LAW TIMES      7th May 2020      51
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56